汉语词典

遗赠

基本解释

词条:『遗赠』

拼音:yí zèng

注音:一ˊ ㄗㄥˋ

解释:遗嘱中指明立遗嘱人于其死后把自己的财产赠给国家、集体或法定继承人以外的人。

古代诗词

魏晋.陶渊明.乞食:「主人解余意,遗赠岂虚来。」
宋代.张资.和遗绡女子:「自得佳人遗赠物,书窗终自独无寥,未能得会真仙面,时赏香囊与绛绡。」
宋代.文同.冤妇行:「忆初行嫁时,遗赠矜豪华。」
明代.夏言.大江东去 其十五 次苏韵,谢史恭甫寄惠竹椅:「多谢山人遥遗赠,列置高堂四壁。」
明代.何绛.试剑石:「仇人满天下,遗赠敢忘恩。」

基本字义

遗(遺)yí(一ˊ)

1、丢失:遗失。遗落。

2、漏掉:遗忘。遗漏。

3、丢失的东西,漏掉的部分:补遗。路不拾遗。

4、余,留:遗留。遗俗。遗闻。遗址。遗风。遗憾。遗老(a.经历世变的老人;b.仍然效忠前一朝代的老人)。

5、死人留下的:遗骨。遗言。遗嘱。

6、不自觉地排泄:遗尿。遗精。

7、生物体的构造和生理机能由上一代传给下一代:遗传。

8、抛弃:遗弃。

基本字义

赠(贈)zèng(ㄗㄥˋ)

1、把东西无代价地送给别人:赠与。赠礼。赠言。赠序(送别的文章)。赠别。赠送。回赠。

2、古代皇帝为已死的官员及其亲属加封:追赠。

3、驱除:以赠恶梦。

中英翻译

翻译:bequeath; bequest; demise; legacy

bequeath*[bi'kwi:ð]
vt. 遗赠, 遗留
【法】 遗赠, 遗留...给

bequest*[bi'kwest]
n. 遗赠物, 遗产, 遗赠
【经】 遗产

demise*[di'maiz]
n. 崩, 薨, 死亡
vt. 让渡, 遗赠, 转让
【经】 光船租船, 转让租船

legacy*['legәsi]
n. 祖先传下来之物, 遗赠物
【经】 遗产, 遗赠物

相关汉字

相关成语

暴露无遗 补阙拾遗 不遗余力 不遗寸长 不遗巨细 补过拾遗 沧海遗珠 殆无孑遗

更多汉语词典: 阴模 幽涂 遗筭 抑抗 议策 遗镌 预付

联系我们
CopyRight ©2003-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号