汉语词典

译文

基本解释

词条:『译文』

拼音:yì wén

注音:一ˋ ㄨㄣˊ

解释:翻译成的文字。

精选例句

1、他的译文风格,前后一致,琅琅可读。
2、译文天下人的非议和赞誉,对于他们既无增益又无损害,这就叫做德行完备的人啊!
3、译文:什么都要礼让是不可以的,狭窄的小路就不能相让了。
4、译文编辑天下都说我道大,大到无形,只有大形,所以能成无形;若有形,早已成为细小了。
5、译文:内心深处在每个人的内心深处,都有一座坟墓和土牢,外面的灯光、音乐和喧嚣狂欢,或许可以让我们忘掉,把墓中死者和牢中匿身的犯人都忘记。

古代诗词

唐代.孟郊.送淡公:「行当译文字,慰此吟殷勤。」
近现代.聂绀弩.六七八次和苗公三首 其三:「译文出版走不胫,稿费在家堆成柴。」
清代.曹寿铭.赠日本使者仓松敖:「重译文章通上国,八荒珠玉会神皋。」

反义词:原文

基本字义

译(譯)yì(一ˋ)

1、把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。

基本字义

wén(ㄨㄣˊ)

1、事物错综所造成的纹理或形象:灿若文锦。

2、刺画花纹:文身。

3、记录语言的符号:文字。文盲。以文害辞。

4、用文字记下来以及与之有关的:文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献(指有历史价值和参考价值的图书资料)。文采(a.文辞、文艺方面的才华;b.错杂艳丽的色彩)。

5、人类劳动成果的总结:文化。文物。

6、自然界的某些现象:天文。水文。

7、旧时指礼节仪式:虚文。繁文缛节(过多的礼节仪式)。

8、文华辞采,与“质”、“情”相对:文质彬彬。

9、温和:文火。文静。文雅。

10、指非军事的:文职。文治武功(指礼乐教化和军事功绩)。

11、指以古汉语为基础的书面语:文言。文白间杂。

12、专指社会科学:文科。

13、掩饰:文过饰非。

14、量词,指旧时小铜钱:一文不名。

15、姓。

中英翻译

翻译:translation; version

translation*[træns'leiʃәn]
n. 翻译, 译文, 转化, 调任, 平移, 转译
【计】 转换
【化】 平移; 转译
【医】 迁移, 移地

version*['vә:ʒәn]
n. 一种描述, 版本, 译文
【计】 版本
【化】 变型; 改型
【医】 [胎位]倒转术, [子宫]倾侧(如前倾、后倾、侧倾等)

相关汉字

相关成语

百代文宗 班马文章 半文半白 半文不白 秉文兼武 秉文经武 博文约礼 表面文章


联系我们
CopyRight ©2003-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号