尊重
基本解释
词条：『尊重』
拼音：zūn zhòng
注音：ㄗㄨㄣ ㄓㄨㄥˋㄔㄨㄥˊ
解释：
1.尊崇而敬重：尊重权利｜尊重他的意见。
2.庄重：放尊重些，不要过分放纵。
精选例句
1、当文物变为买卖的媒介时，是否就降低了自身的品格呢？靠着祖宗的宝藏，来融资上市是否不够尊重历史呢？似乎这都是我们有待解决的观念谜题。
2、传统是应当受到尊重的，因为我们无法按照自己的理性建构未来，只有从以往的传统中演化历史。
3、或许我们下意识地很重视我们影响别人的能力，这个能力则透过别人对我们的意见的尊重与否来体现，我们影响不了谁，便会憎恨谁。
4、你习惯强调自己的‘不喜欢’，别人才会习惯去注意你，尊重你，爱护你，不过要记住，特别要求有一两个就足够了，太多要求只会让人反感。
5、即对于忠孝节义的熟谙和守卫，也事实下场让人看到了尊重历史的观点，并触摸到复杂历史背地的真实的人性，透射出厚重的质感。
古代诗词
唐代．杜甫．戏题寄上汉中王三首：「鲁卫弥尊重，徐陈略丧亡。」
元代．韩奕．浪淘沙 重午：「一尊重午与谁酬。」
宋代．蒋捷．浪淘沙：「一尊重九又成空。」
元代．姬翼．鹊桥仙：「饶取威严尊重。」
近义词：尊崇、敬重、敬仰、爱戴、看重、敬服、崇敬、敬佩、恭敬、敬爱、尊敬
反义词：轻慢、侮辱、轻视、歧视、渺视、鄙薄、轻蔑、藐视、鄙视、凌辱、无视
基本字义
尊zūn（ㄗㄨㄣ）
1、地位或辈分高：尊长（zhǎng）。尊卑。尊贵。尊严。
2、敬重：尊敬。自尊。尊重。
3、敬辞，称与对方有关的人或事物：尊府。令尊。尊姓。尊驾。
4、量词：一尊佛像。
5、古同“撙”。
基本字义
重zhòng（ㄓㄨㄥˋ）
1、分（fèn）量较大，与“轻”相对：重负。重荷。重量（liàng）。重力。举重。负重。
2、程度深：重色。重病。重望。重创。
3、价格高：重价收买。
4、数量多：重金聘请。眉毛重。重兵。
5、主要，要紧：重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。
6、认为重要而认真对待：重视。尊重。器重。隆重。
7、言行不轻率：慎重。自重。
其他字义
重chóng（ㄔㄨㄥˊ）
1、再：重复。重申。重版。重沓（重复繁冗）。重阳。重逢。
2、〔重庆〕地名，中国四个直辖市之一，地处中国西南。
3、层：重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。
中英翻译
翻译：defer to; deference; devoir; esteem; estimation; regard; respect
deference*['defәrәns]
n. 顺从, 尊重
esteem*[i'sti:m]
n. 尊敬, 尊重
vt. 尊敬, 尊重, 认为
estimation*[,esti'meiʃәn]
n. 判断, 估计, 尊重
【化】 估计; 估定; 测定; 估值
regard*[ri'gɑ:d]
n. 关心, 注意, 尊敬, 关系, 问候
vt. 视为, 注意, 考虑, 和...有关, 看待
vi. 注视, 注意
【医】 注视
respect*[ri'spekt]
n. 尊敬, 尊重, 问候
vt. 尊敬, 注意, 遵守
【经】 重视, 考虑, 尊重