基本解释

词条：『捉刀』

拼音：zhuō dāo

注音：ㄓㄨㄛ ㄉㄠ

解释：语出《世说新语·容止》：匈奴来使，曹操将接见，以为自己的相貌不行，叫崔琰代替他，自己却捉刀站立在旁。接见完毕，派人问匈奴使者：“魏王如何?”匈奴使臣回答说：“魏王雅量非常，然床头捉刀人，此乃英雄也。”后称代人写文章或顶替别人做事为“捉刀”。

古代诗词

宋代．刘子翚．建康六感·吴：「龙翔大耳儿，虎视捉刀人。」
清代．赵翼．赋呈李制府 其三：「尚惭老秃难磨盾，敢说英雄在捉刀。」
明代．袁宏道．邺城道 其四：「帘前挝鼓吏，床上捉刀人。」
清代．丁澎．题曾青藜尊人传后：「登床自许捉刀人，帐中莫使孙郎见。」
元代．吴师道．次韵张仲举助教上京即事四首 其一：「宫中双凤朝扶辇，帐下千牛夜捉刀。」

近义词：代笔

基本字义

捉zhuō（ㄓㄨㄛ）

1、抓，逮：捉拿。捉奸。捉贼。捉弄。捕捉。捕风捉影。

2、握：捉笔。捉刀（代人作文）。捉襟见肘。

基本字义

刀dāo（ㄉㄠ）

1、用来切、割、斩、削、砍、刺、铡的工具：刀子。刀兵。刀法。剪刀。镰刀。

2、中国的纸张计量单位：一刀合一百张。

3、古代的一种钱币，因其形如刀故称：刀币。

4、姓。

中英翻译

翻译：ghostwrite; write for someone else

ghostwrite*['gәustrait]
vt. 代笔
vi. 代笔

相关汉字

捉 刀

相关成语

不可摸捉 不可捉摸 闭塞眼睛捉麻雀 捕风捉影 代人捉刀 马捉老鼠 降妖捉怪 拿云捉月