栽跟头
基本解释
词条:『栽跟头』
拼音:zāi gēn tóu
注音:ㄗㄞ ㄍㄣ ㄊㄡˊ˙ㄊㄡ
解释:摔交,跌交。亦以比喻失败或受挫折。
精选例句
1、世上不乏藏龙卧虎之辈,的武者是注定没有好结局的,或许可能嚣张一时,但一旦栽跟头也通常会是致命的。
2、你不要以为自己有了点资本,奇货可居,小心栽跟头。
3、二月二龙抬头,头份祝福送给你!人生一世要起好头:踏实工作不出风头,不争彩头,不减势头,头脑清醒不栽跟头,每天都有好兆头。
4、我们如今之所以栽跟头,问题出在无法充分利用以往三个世纪中先辈们为我等苦苦争取到手的自由。
5、人生一世,要起好头:踏实工作,不出风头;,不争彩头;,不减势头;头脑苏醒,不栽跟头。
基本字义
栽zāi(ㄗㄞ)
1、移植:栽树。栽植。栽花。栽培。
2、安上,插上:栽绒。栽赃。
3、秧子,可以移植的植物的幼苗:桃栽。树栽子。
4、跌倒:栽跟头。
5、指失败或出丑。
基本字义
跟gēn(ㄍㄣ)
1、脚的后部,踵:脚后跟。
2、鞋袜的后部:高跟鞋。袜后跟儿。
3、随在后面,紧接着:跟随。跟踪。
4、赶,及:跟不上班。
5、和,同:我跟他在一起工作。
6、对,向:我已经跟他说了。
基本字义
头(頭)tóu(ㄊㄡˊ)
1、人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:头骨。头脑。头脸(①头和脸;②指面貌;③指面子,体面)。头角(jiǎo)(喻青年的气概或才华)。
2、指头发或所留头发的样式:留头。剃头。
3、物体的顶端:山头。笔头。两头尖。
4、指事情的起点或端绪:从头儿说起。头绪。
5、物体的残余部分:布头儿。
6、以前,在前面的:头三天。
7、次序在前,第一:头等。头生。
8、首领:头子。头目。
9、方面:他们是一头的。
10、临,接近:头睡觉先洗脸。
11、量词,多指牲畜:一头牛。
12、表示约计、不定数量的词:三头五百。
13、(tou)名词后缀(①接于名词词根,如“木头”。②接于动词词根,如“念头”。③接于形容词词根,如“甜头儿”)。
14、(tou)方位词后缀(如“上头”。“里头”。“后头”。)
中英翻译
翻译:suffer a setback; tumble
tumble*[tʌmbl]
n. 跌倒, 摔跤, 翻斤斗
vi. 翻倒, 摔倒, 倒塌, 滚动, 翻斤斗, 仓促地行动
vt. 使摔倒, 使滚翻, 弄乱
【经】 下挫