遮掩
基本解释
词条:『遮掩』
拼音:zhē yǎn
注音:ㄓㄜ 一ㄢˇ
解释:
1.掩蔽;覆盖:天降三尺瑞雪,遮掩了窦娥的尸首。
2.掩盖错误、缺点:有错误就要改,不要遮掩。
精选例句
1、哭是最能表白人情绪的一种方法,哭不是软弱更不是差错,没缘由去遮掩去抑制.
2、这里是我最脆弱的叶子,也是我最坚强、耐久的叶子,我把我的思想遮掩、隐藏在这里,我自己不去暴露它们,可它们暴露了我,远远胜过我所有其他的诗。
3、我一直认为,成长是这世上最无遮掩的奇迹。它使人在温暖中学会关爱,把希望一次次点燃,将甜蜜一遍遍谱写;但它分明又有着倔强的硬骨隆起,叫人在泥泞中懂得了坚强与责任。
4、雪就是这样的大公无私,妆点了美好的事物,也遮掩了一切的芜秽,虽然不能遮掩太久。
5、在他们低低地弯下身子细细地察看着植物时,金凤花便以片片柔和的黄光反射到他们被遮掩着的面孔上,让他们看去仿佛是些映着月色的精灵,尽管阳光此刻正以正午的全部热力直射在他们背上。
古代诗词
唐代.李商隐.代董秀才却扇:「莫将画扇出帷来,遮掩春山滞上才。」
唐代.陆龟蒙.和袭美初冬偶作:「小炉低幌还遮掩,酒滴灰香似去年。」
清代.宋琬.蝶恋花:「墙角芭蕉风瑟瑟,方伊遮掩窗儿黑。」
元代.沈禧.风入松 题驿亭图:「筵前明日人传唱,难遮掩、耳目聪明。」
唐代.王建.新嫁娘词三首:「锦幛两边横,遮掩侍娘行。」
近义词:掩盖、遮盖、讳饰、遮蔽、文饰、隐瞒、掩瞒、掩没、蒙蔽、掩饰、掩蔽
反义词:袒露、暴露、揭露、遮掩
基本字义
遮zhē(ㄓㄜ)
1、挡:遮蔽。遮挡。遮拦。遮阳。遮没(mò)。遮阴。
2、掩盖,掩蔽:遮丑。遮盖。遮瞒。遮掩。遮人耳目。
3、古同“庶”,众多。
4、古同“者”,这。
基本字义
掩yǎn(一ㄢˇ)
1、遮蔽,遮盖:掩护。掩体。掩饰。掩映。掩盖。掩蔽。掩埋。掩人耳目。瑕不掩瑜。藏瑕掩疵。
2、关,合:掩闭。掩门。掩卷。
3、门、窗、箱柜等关合时夹住了东西:掩了手。
4、乘人不备而袭击或捉拿:掩杀。掩击。掩袭。
中英翻译
翻译:cloak; conceal; cover; hide
cloak*[klәuk]
n. 斗蓬, 大氅, 掩护
vt. 遮掩, 隐匿, 使披斗蓬
conceal*[kәn'si:l]
vt. 隐藏, 掩盖, 隐瞒
【法】 隐瞒, 隐匿, 保守秘密
cover*['kʌvә]
n. 盖子, 封面, 藉口
vt. 覆盖, 掩饰, 保护, 掩护, 包括
vi. 覆盖
【化】 (顶,阀)盖; (机,外)壳; 汽车外胎
hide*[haid]
n. 兽皮, 迹象, 躲藏处
vt. 藏, 隐瞒, 遮避, 剥...的皮, 隐藏
vi. 躲藏
【计】 隐藏