汉语词典

减轻

基本解释

词条:『减轻』

拼音:jiǎn qīng

注音:ㄐㄧㄢˇ ㄑㄧㄥ

解释:减少重量、数量或程度:~负担ㄧ病势~。

精选例句

1、是减轻群众负担的一条好措施。
2、吴少是考夫曼兄弟公司在旧金山分部的一名分析师,他表示为减轻用户的担心,苹果有可能随机赠送一个这样的缓冲带。
3、豆腐大豆蛋白中含较丰富半胱氨酸,能使酒精中醛分解,并迅速排泄出体外,维生素B1B2是酒精代谢主要物质,可减轻心脏肝脏负担。
4、许多技术和治疗方法都是有效的,但是没有任何方法比每天坐下来好好沉思以强化健康更有疗效;由沉思中,对于医疗的渴望也就减轻了。
5、经过长途飞行,天鹅的体重减轻了,但是翅膀上增添了力量。

古代诗词

宋代.晁端礼.满庭芳:「减轻琶面,新样小鸾凰。」
清代.孙原湘.兰舫纪游 其二:「今日花前扶病出,教郎知道减轻时。」
清代.高其倬.同人元祐观看花小饮:「一丝朝雨减轻尘,十里啼莺碧树新。」
清代.吴藻.忆江南 其八:「锦字香初盈素袖,酒痕红未减轻衫。」
隋代.柳䛒.奉和晚日杨子江应制诗:「梅风吹落蕊,酒雨减轻尘。」

近义词:减少、减弱

反义词:加剧、加重

基本字义

jiǎn(ㄐ一ㄢˇ)

1、由原有数量中去掉一部分:减价。减员。缩减。削减。偷工减料。

2、降低程度,衰退:减轻。减弱。减少。减色。减产。减免。减缓。

基本字义

轻(輕)qīng(ㄑ一ㄥ)

1、分量小,与“重(zhòng)”相对:轻重。轻型。轻便(biàn)。轻于鸿毛。轻尘栖弱草(喻人生渺小短暂)。

2、程度浅,数量少:年轻。工作轻。

3、用力小:轻放。轻声。轻闲。轻描淡写。

4、负载少,装备简省:轻装。轻骑。轻锐(轻装的精锐部队)。

5、认为容易,不以为重要:轻视。轻蔑。轻生。

6、随便,不庄重:轻率(shuài)。轻佻。轻浮。

中英翻译

翻译:lighten; ease; alleviate; mitigate; abate

abate*[ә'beit]
vt. 减少, 减轻, 减弱, 废除, 打折扣
vi. 减轻, 减弱, 减少, 失效, 被废除
【化】 双硫磷
【医】 减轻, 减少; 双硫磷
【经】 减(降)价, 减少, 撤销(法令)

alleviate*[ә'li:vieit]
vt. 减轻, 使缓和

ease*[i:z]
n. 安乐, 安逸, 悠闲
vt. 使安乐, 使安心, 减轻, 放松
vi. 减轻, 放松, 灵活地移动
【经】 趋疲

lighten*['laitn]
vt. 照亮, 点亮, 减轻, 使轻松, 闪出
vi. 发亮, 打闪, 变轻
【机】 减轻, 照亮, 发光

mitigate*['mitigeit]
vt. 温和, 缓和, 减轻
【医】 缓和, 减轻

相关汉字

相关成语

带减腰围 分身减口 分房减口 翠消红减 红衰翠减 减师半德 加减乘除 轻车减从


联系我们
CopyRight ©2003-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号