基本解释

词条：『剪彩』

拼音：jiǎn cǎi

注音：ㄐㄧㄢˇ ㄘㄞˇ

解释：在新造车船出厂、道路桥梁首次通车、大建筑物落成或展览会等开幕时举行的仪式上剪断彩带。

精选例句

1、老市长为少儿图书馆开馆典礼剪彩。
2、当天，布莱尔在伦敦出席了时装零售培训学院新校址的剪彩仪式，这位平日里总是西装革履的首相先生首次向外界透露了自己在时尚方面的失败经历。
3、吴刀剪彩缝舞衣，明妆丽服夺春晖。
4、台上的剪彩小姐,惹人注目。
5、帘幕东风寒料峭，雪里香梅，先报春来早。红蜡枝头双燕小，金刀剪彩呈纤巧。旋暖金炉薰蕙藻。酒入横波，困不禁烦恼。绣被五更春睡好，罗帏不觉纱窗晓。

古代诗词

唐代．白居易．山石榴花十二韵：「离披乱剪彩，斑驳未匀妆。」
宋代．黄庭坚．次韵杨君全送春花：「谁道纤纤绿窗手，磨刀剪彩唤春来。」
宋代．侯置．清平乐：「缕金剪彩。」
唐代．李白．白纻辞 其一：「吴刀剪彩缝舞衣，明妆丽服夺春晖。」
唐代．李白．白纻辞 其三：「吴刀剪彩缝舞衣。」

基本字义

剪jiǎn（ㄐ一ㄢˇ）

1、一种铰东西的用具：剪刀。

2、像剪子的东西：火剪。夹剪。剪床。

3、用剪子铰：剪断。剪开。剪影。剪报。剪纸。剪裁。

4、除掉：剪除。剪灭。

基本字义

彩（綵）cǎi（ㄘㄞˇ）

1、各种颜色交织：彩云。彩虹。彩霞。彩绘。彩陶。彩绸。彩笔。彩车。彩蛋（①画在鸡、鸭蛋壳上的工艺品；②方言，松花蛋）。彩灯。五彩缤纷。

2、彩色的绸子：剪彩。

3、指赌博或某种竞赛中赢得的东西：彩金。彩票。得彩。

4、称赞、夸奖的欢呼声：喝（hè）彩。

5、花样，完美的成分：丰富多彩。文彩。

6、喻战士受伤流的血：挂彩。彩口。

7、指彩金：彩券。中（zhòng）彩。

中英翻译

翻译：cut the ribbon at an opening ceremony

相关汉字

剪 彩

相关成语

裁云剪水 剪恶除奸 剪烛西窗 剪发杜门 剪草除根 文身剪发 讨恶剪暴 双瞳剪水