基本解释

词条：『谏诤』

拼音：jiàn zhèng

注音：ㄐ一ㄢˋ ㄓㄥˋ

解释：〈书〉直爽地说出人的过错，劝人改正。

精选例句

1、史著正是通过定名分以达到谏诤君王，赞助的目的，编辑者以礼仪或伦理原则审判人物和事件。
2、除了一个真心的朋友之外没有一样药剂是可以通心的。对一个真心的朋友你可以传达你的忧愁、欢悦、恐惧、希望、疑忌、谏诤，以及任何压在你心上的事情。
3、子路询问如何服侍君主。孔子说，“不要欺骗他，但要犯颜谏诤。”。
4、攻人主之长短，谏诤之徒也；讦群臣之得失，讼诉之类也；陈国家之利害，对策之伍也；带私情之与夺，游说之俦也。
5、对一个真正的朋友，你可以传达你的忧愁、欢悦、恐惧、希望、疑忌、谏诤，以及任何压在你身上的事情。

古代诗词

唐代．白居易．郡：「谏诤知无补，迁移分所当。」
宋代．陈与义．雷行雨：「定知谏诤有张猛，不可危急无高共。」
唐代．崔峒．初除拾遗酬丘二十二见寄：「才愧文章士，名当谏诤臣。」
唐代．杜甫．北征：「虽乏谏诤姿，恐君有遗失。」
唐代．杜甫．往在：「端拱纳谏诤，和风日冲融。」

反义词：阿谀

基本字义

谏（諫）jiàn（ㄐ一ㄢˋ）

1、旧时称规劝君主或尊长，使改正错误：谏劝。进谏。谏阻。兵谏。从谏如流。

基本字义

诤（諍）zhèng（ㄓㄥˋ）

1、谏，照直说出人的过错，叫人改正：诤谏。诤言。诤臣。诤友（能直言规劝的朋友。亦作“争友”）。

2、〔诤人〕古代传说中的矮小人种。亦称“靖人”。

3、纷争，争：诤紊（争论是非）。

中英翻译

翻译：dissuasion

dissuasion*[di'sweiʒәn]
n. 劝阻, 劝戒, 谏诤

相关汉字

谏 诤

相关成语

犯颜苦谏 犯颜极谏 犯言直谏 犯颜直谏 犯颜进谏 犯颜敢谏 公规密谏 从谏如流