基本解释

词条：『捐弃』

拼音：juān qì

注音：ㄐㄨㄢ ㄑ一ˋ

解释：〈书〉抛弃：～前嫌。

精选例句

1、你们走到这里的，把一切希望都捐弃吧。
2、海峡两岸的中国人应该捐弃前嫌，既往不咎，眼睛往前看。
3、付出的功夫不会白白被捐弃。
4、整个世界都是属于我所有，我愿意把一切捐弃，但求化身为你。
5、他宁愿捐弃世人所争夺的金钱荣誉和一切财物，只求自己的高尚。

古代诗词

元代．马钰．满庭芳：「总悟无常，物物般般捐弃。」
元代．马钰．天道无亲 本名甘草子 劝众道友：「捐弃家缘须陡顿。」
元代．王哲．啄木儿：「俱捐弃。」
元代．王处一．苏幕遮 劝船户：「一性圆明，万法都捐弃。」
宋代．钱时．读书灯：「几年来，味无味，并与青编共捐弃。」

基本字义

捐juān（ㄐㄨㄢ）

1、舍弃，抛弃：捐弃。捐生。捐躯。

2、献助：捐资。捐献。捐助。募捐。

3、旧时献钱得官职：捐官。捐纳。

4、赋税的一种：车捐。房捐。

基本字义

弃qì（ㄑ一ˋ）

1、舍去，扔掉：抛弃。遗弃。弃权。弃市（古代在闹市执行死刑，并将尸体暴露街头）。弃世（超出世俗或指去世）。弃养（父母死亡的婉辞）。弃置不顾。弃瑕录用。

中英翻译

翻译：abandon; relinquish

abandon*[ә'bændәn]
vt. 放弃, 抛弃, 遗弃, 使屈从, 沉溺, 放纵
n. 放任, 无拘束, 狂热
【经】 交给, 交还, 委付

relinquish*[ri'liŋkwiʃ]
vt. 放弃, 撤回, 停止, 松开, 让与
【法】 让与, 把...交给, 放弃

相关汉字

捐 弃

相关成语

粉骨捐躯 捐弃前嫌 捐躯殉国 捐躯报国 捐金抵璧 捐本逐末 捐躯赴难 弃书捐剑