基本解释

词条：『碾碎』

拼音：niǎn suì

注音：ㄋㄧㄢˇ ㄙㄨㄟˋ

解释：使(如靠压、磨)粉碎(如粉末)。

精选例句

1、如今的石桥上，青苔憔悴，秋风碾碎了余音。你似一缕烟，随风而散，淡出了我的视线，我伸手留住的惟有一丝惆怅、一纸落白，一句哀叹。于是，我藏于笑容背后，在旧…
2、如果查字典，它会告诉你，这是"压碎，碾碎，压垮"的意思。
3、我在这幢屋子里目睹的一切，就像冬天大街上的大车队，一辆接一辆轧过我的身体，要把我碾碎，压死…
4、那时月亮就在我们头顶上，其大无比：望月时，月光如昼，那是一种奶油色的光，巨大的月球似乎要把我们压倒碾碎。
5、当时，人们将几百吨猫木乃伊从埃及运往英格兰，碾碎作为廉价肥料，倾倒在土地中。

古代诗词

宋代．王仲甫．浪淘沙：「红绡碾碎却成团。」
宋代．谢逸．鹧鸪天：「冰轮碾碎粼粼碧，玉斧修成练练光。」
唐代．王炎．和许尉小洞庭韵：「解衣一浣三年缁，微风碾碎青琉璃。」
清代．黄燮清．疏影 顺河集夜发：「剔尽灯花，扶上车帷，碾碎荒原残月。」
明代．张宁．王若水石榴枇杷图 其一：「金钢碾碎鸦鹘石，绛绡迸出玲珑色。」

基本字义

碾niǎn（ㄋ一ㄢˇ）

1、把东西轧碎或压平的器具：碾子。石碾。汽碾。

2、轧：碾米。碾坊（亦作“碾房”）。

基本字义

碎suì（ㄙㄨㄟˋ）

1、完整的东西破坏成零片或零块：碎裂。粉碎。粉身碎骨。

2、零星，不完整：碎屑。琐碎。碎琼。支离破碎。

3、说话唠叨：嘴碎。闲言碎语。

中英翻译

翻译：crush down; scrunch

crush down压倒, 碾碎

scrunch*[skrʌntʃ]
vt. 碾碎, 缩紧
vi. 嘎吱地响, 蜷缩
n. 嘎嘎响声

相关汉字

碾 碎

相关成语

肝胆欲碎 烦言碎语 粉身碎骨 烦言碎辞 粉骨碎身 东零西碎 断圭碎璧 摧身碎首