契合
基本解释
词条:『契合』
拼音:qì hé
注音:ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ
解释:
1.投合﹐意气相投。
2.符合。
3.谓结盟﹐结拜。
4.泛指结好。
精选例句
1、她比她更女人吧,美且无害,契合他心里妻子的要求。
2、正志将这个世界的一切抄下来,背诵下来,用他自己的只言片语寻找跟这个世界的契合点。
3、人骨子里亲近自己习惯的人和环境,不契合的容易擦出火花,但往往只是一时的新鲜和惊喜,处久了会难以忍受。
4、爱情这件事,本就需要磨合,没有谁从生下来开始就是你天造地设的爱人,只有相互磨合,才会日渐成为彼此最最契合的那个人。
5、所有这一切都契合了香港成为可媲美伦敦和纽约的全球艺术品销售中心的宏图大志,而这个宏伟志向与亚洲的财富热潮是密不可分的。
古代诗词
宋代.曹勋.念奴娇:「小谪尘寰缘契合,同饮银浆凝结。」
唐代.杜甫.投赠哥舒开府翰二十韵:「策行遗战伐,契合动昭融。」
宋代.陆游.行路难:「平生结交无十人,与君契合怀抱真,春游有时马忘秣,夜话不觉鸡报晨。」
宋代.吕胜己.瑞鹤仙:「自玉阶、契合君王,拍拍满怀风月。」
魏晋.陆云.失题:「道同契合。」
近义词:切合、吻合、相符、适合、符合
基本字义
契qì(ㄑ一ˋ)
1、证券,证明买卖、抵押、租赁等关系的文书:契约。契据。房契。
2、相合,相投:相契。契合。默契。契友。契分(fèn)(投合无间的情分)。契厚。
3、用刀雕刻:契刻。契舟求剑。
4、〔契机〕指事物转化的关键。
5、刻的文字,近代称甲骨文:书契。契文(甲骨文)。
其他字义
契qiè(ㄑ一ㄝˋ)
1、古同“锲”,用刀子刻。
其他字义
契xiè(ㄒ一ㄝˋ)
1、古人名,中国商朝的祖先,传说是舜的臣,助禹治水有功而封于商。
基本字义
合hé(ㄏㄜˊ)
1、闭,对拢:合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。
2、聚集:合力。合办。合股。合资。
3、不违背,一事物与另一事物相应或相符:合格。合法。情投意合。
4、应该:合该。合当。“文章合为时而著,诗歌合为时而作”。
5、总共,全:合家欢乐。
6、计,折算:合多少钱。
7、中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“5”。
其他字义
合gě(ㄍㄜˇ)
1、中国市制容量单位,一升的十分之一。
2、旧时量粮食的器具,容量为一合,木或竹制,方形或圆筒形。
中英翻译
翻译:agree with; correspond to; tally with
correspond to相当于..., 与...相对应