汉语词典

全然

基本解释

词条:『全然』

拼音:quán rán

注音:ㄑㄩㄢˊ ㄖㄢˊ

解释:副词。完全:全然不识一字|全然忘却前嫌|全然不顾体面。

精选例句

1、如果你生活得很全然,你就可以将那个癌症融解。
2、生命并不是要到达任何终点的一个手段,生命就在此时此地,活过它,活得很全然,活得很有意义,活得很喜悦,你就会得到满足。
3、满目层峦叠嶂,一眼望去,全然不见尽头,自己全然被苍莽的山势围裹,是忘忧山吗?眼前产生了一种错觉。
4、不论信奉上帝与否,一位母亲绝不会全然死去,她会永垂不朽,在她爱过的孩子心中。
5、没有了焦点,你突然间会察觉到存在的宽广,而这种全然的宽广会使你瘫痪。

古代诗词

宋代.李甲.梦玉人引:「何故近日,全然无消息。」
元代.马钰.玉花洞 继重阳韵:「逢魔逢难全然可。」
两汉.无名氏.生查子 以下原有解冤结北方一日一首未注名:「十分烧着,全然不怕。」
元代.王哲.解佩令:「往往来来,眼前事、全然不记。」
元代.王哲.红窗*:「这**心中,全然不烛。」

基本字义

quán(ㄑㄨㄢˊ)

1、完备,齐备,完整,不缺少:齐全。完全。智勇双全。求全责备。

2、整个,遍:全部。全国。全民。全神贯注。全心全意。

3、都:代表全来了。

4、使不受损伤:保全。

5、姓。

基本字义

rán(ㄖㄢˊ)

1、对,是:然否。不然。不以为然。

2、以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。

3、这样,如此:当然。然后。然则。

4、表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。

5、用于词尾,表示状态:显然。忽然。飘飘然。

6、古同“燃”。

中英翻译

翻译:completely; effectually; every-way; sheer; stark; utterly

completely*[kәm'pli:tli]
ad. 完全地, 十分地, 圆满地

every-wayad. 从各个方面, 用各种办法

sheer*[ʃiә]
a. 绝对的, 全然的, 纯粹的, 透明的, 峻峭的
vi. 偏转, 偏航
vt. 使急转向, 使偏航
ad. 完全, 全然, 峻峭
n. 偏航

stark*[stɑ:k]
a. 僵硬的, 完全的, 刻板的, 明显的, 荒凉的, 结实的
ad. 突出地, 简直, 全然

utterly*['ʌtәli]
ad. 完全地, 全然, 绝对

相关汉字

相关成语

百下百全 百举百全 才貌双全 大获全胜 才貌两全 才貌俱全 顾全大局 才貌兼全


联系我们
CopyRight ©2003-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号