基本解释

词条：『劝止』

拼音：quàn zhǐ

注音：ㄑㄩㄢˋ ㄓˇ

解释：犹劝阻。

古代诗词

明代．徐祯卿．将进酒：「其妻劝止之，举觞向天白，妇人之言不足听。」
宋代．程公许．送仲嘉弟东归赴湖州长兴尉：「交朋劝止秆尔为，我亦无言可说。」
宋代．楼钥．送王知复宰建德：「亲党多劝止，君去独不疑。」
清代．周永铨．义卒行：「熟知此别异苦乐，何乃反累吾弟为？切切相劝止，但言兄嫂勿复疑。」

近义词：阻碍、阻挡、拦阻、阻拦、阻止、劝阻、阻难、阻挠

基本字义

劝（勸）quàn（ㄑㄨㄢˋ）

1、说服，讲明事理使人听从：劝说。劝解（jiě）。劝导。劝教（jiào）。劝谏。劝慰。劝戒。劝进（封建社会劝说实际上已经掌握政权而有意做皇帝的人做皇帝）。

2、勉励：劝勉。劝学。劝业。劝善。

基本字义

止zhǐ（ㄓˇ）

1、停住不动：止步。截止。

2、拦阻，使停住：止痛。禁止。

3、仅，只：止有此数。不止一回。

4、古同“趾”，脚；脚趾头。

中英翻译

翻译：disadvise

相关汉字

劝 止

相关成语

罚一劝百 惩恶劝善 讽一劝百 断织劝学 劝善黜恶 劝善戒恶 劝百讽一 劝善惩恶