违背
基本解释
词条:『违背』
拼音:wéi bèi
注音:ㄨㄟˊ ㄅㄟˋㄅㄟ
解释:违反;违拗:违背大义|违背良心。
精选例句
1、号称捍卫道义的人均然违背了道义的所有本质,伪不伪?
2、人可以违背因果,别人可以害我们,打我们,毁谤我们。可是我们不能因此而憎恨别人,为什么?我们一定要保有一颗完整的本性和一颗清净的心。
3、君子中庸,小人违背中庸。
4、如我蓄意或任意违背这誓言……愿此刻入喉的醇酒成为致命的毒药。
5、要专制政府允许那些牺牲在他人的政权之下的重见天日,一向是和他们的政策相违背的。
古代诗词
元代.李真人.菩萨蛮:「争得相违背。」
元代.邵亨贞.河传 乐府十:「所以令之拟为尤难,强欲逼真,不无蹈袭,稍涉己见,辄复违背。」
宋代.宋太宗.缘识:「莫放身闲堪谛信,乖违背欲何之。」
宋代.释重顯.三宝赞其二·法宝:「违背此恩难拯拔,遭逢末世岂踌躇。」
近义词:违抗、违反、背离、违犯
反义词:遵守、遵照、遵循、依据、严守、按照、依从、遵从
基本字义
违(違)wéi(ㄨㄟˊ)
1、背,反,不遵守:违背。违反。违犯。违法。违抗。违章。事与愿违。
2、不见面,离别:久违。
3、邪恶,过失。
基本字义
背bèi(ㄅㄟˋ)
1、人体后面从肩到腰的部分:背脊。背包。背影。
2、物体的后面或反面:背面。刀背。背后。背景。
3、用背部对着,与“向”相对:背光。人心向背。
4、向相反的方向:背地性(植物向上生长的性质)。背道而驰。
5、避开,离开:背地。背井离乡。
6、凭记忆读出:背书。背诵。背台词。
7、违反:违背。背离。背信弃义。
8、不顺:背运。背兴(xìng)。
9、偏僻:背静。
10、听觉不灵:耳背。
其他字义
背bēi(ㄅㄟ)
1、人用背驮(tuó)东西,引申为负担:背负。背包。背黑锅(喻受冤枉代人受过)。背包袱(喻有沉重的思想负担或经济负担)。
中英翻译
翻译:breach; contravention; departure; violation
breach*[bri:tʃ]
n. 裂口, 违背, 破坏, 违反, 突破, 破裂
vt. 攻破, 突破
vi. 跳出水面
【经】 突破, 违反
contravention*[,kɒntrә'venʃәn]
n. 违反, 违背, 矛盾
【法】 违反, 触犯, 抵触
departure*[di'pɑ:tʃә]
n. 离开, 出发, 违背, 偏离
【经】 启运
violation*[,vaiә'leiʃәn]
n. 违反, 违背, 妨碍
【法】 违犯, 违背, 违反