痛饮
基本解释
词条:『痛饮』
拼音:tòng yǐn
注音:ㄊㄨㄥˋ 一ㄣˇ
解释:尽情地喝酒。
精选例句
1、我们今天将要直捣黄龙,澈底消灭敌人,与诸君痛饮一番。
2、痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄?
3、不要吝啬狂歌痛饮,让有爱的心在爱的酣畅中信马由缰。
4、关于上乘的喝法,春天的时候可以面对满园怒放的杜鹃细饮五加皮;夏天的时候,在满树狂花中痛饮啤酒;秋日薄暮,用菊花煮竹叶青,人与海棠俱醉;冬寒时节则面对篱笆间的忍冬花,用腊梅温一壶大曲。
5、来来来,与我痛饮三百杯,不醉不归。
古代诗词
唐代.白居易.和祝苍华:「痛饮困连宵,悲吟饥过午。」
唐代.白居易.和春深二十首:「何处春深好,春深痛饮家。」
唐代.白居易.苏:「老去还能痛饮无,春来曾作闲游否。」
唐代.白居易.九日寄微之:「闲游日久心慵倦,痛饮年深肺损伤。」
唐代.白居易.吴秘监每有:「[王孝伯云:但常无事,读离骚、痛饮,即可称名士。」
近义词:酣饮、畅饮、猛饮、浩饮、狂饮
基本字义
痛tòng(ㄊㄨㄥˋ)
1、疾病、创伤等引起的难受的感觉:头痛。肚子痛。痛风。痛痒(a.喻疾苦,如“痛痛相关”;b.喻紧要的事,如“不关痛痛”)。
2、悲伤:悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。
3、尽情地,深切地,彻底地:痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。
基本字义
饮(飲)yǐn(一ㄣˇ)
1、喝,又特指喝酒:饮水思源。饮酒。饮泣(泪流满面,流到口里,形容悲哀到了极点)。饮鸩止渴。
2、指可喝的东西:冷饮。饮料。饮食。
3、中医汤剂的一种类型:香苏饮。饮子(不规定时间服用的汤剂)。
4、中医学指体内水液传输不利停于腹腔或四肢的病症:痰饮。悬饮。溢饮。
5、含忍:饮恨。饮誉(享有盛名,受到称赞)。
6、隐没(mò):饮羽。
中英翻译
翻译:drink deep(ly)(of); quaff; swig; swill; toot; wassail
quaff*[kwæf]
vt. 狂饮, 大口地喝
vi. 狂饮, 大口地喝
n. 大口喝下的酒, 痛饮
swig*[swig]
n. 痛饮, 牛饮, 鲸饮
vt. 满满一口喝下, 牛饮, 大喝特喝
vi. 满满一口喝下, 牛饮, 大喝特喝
swill*[swil]
vt. 冲洗, 痛饮
vi. 大口地喝, 冲刷
n. 涮, 冲洗, 痛饮, 泔脚
toot*[tu:t]
n. 嘟嘟声, 作乐
vi. 吹喇叭
vt. 吹奏出
wassail*['wɒseil]
vi. 痛饮
vt. 为...干杯
n. 祝酒, 酒宴