同胞
基本解释
词条:『同胞』
拼音:tóng bāo
注音:ㄊㄨㄥˊㄊㄨㄥˋ ㄅㄠ
解释:
1.同父母所生的:同胞兄弟|亲如同胞。
2.同一个国家或同一个民族的人:台湾同胞|海外同胞。
精选例句
1、八九个小小黄色的桔子瓣,它们像小饺子一样,又像同胞兄弟一样弯腰抱在一起,正在做着香甜的美梦。
2、台湾同胞和我们,血脉相连。
3、外交部领事司司长魏苇18日表示,中国政府将尽快帮助在海地的中国同胞撤离。
4、面对批评,国民银行的自卫反击可谓是千呼万唤始出来,或许是由于感到了舆论的压力,该行终于发表了一份长达11页的”致同胞书”,历数其业务存在致必要,言语颇有挑衅意味。
5、全国人民沉痛哀悼在四川大地震中遇难的同胞。
古代诗词
宋代.汪晫.沁园春:「民吾同胞,剖破藩篱,元是大家。」
明代.无名.鹧鸪天 题应山县城南渡蚁桥,桥东数步法与:「同胞同甲照当时。」
近现代.柳亚子.放歌:「同胞二百兆,心死热血凉。」
清代.梁启超.赠别郑秋蕃兼谢惠画:「誓拯同胞苦海苦,誓答至尊慈母慈,不愿金高北斗寿东海,但愿得见黄人捧日、崛起大地、而与彼族齐骋驰。」
清代.梁启超.爱国歌四章:「纵横万里皆兄弟,一脉同胞古相属。」
近义词:本族、同族
反义词:异族
基本字义
同tóng(ㄊㄨㄥˊ)
1、一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。
2、共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。
3、和,跟:同流合污。
4、姓。
其他字义
同tòng(ㄊㄨㄥˋ)
1、〔胡同〕见“胡”。
基本字义
胞bāo(ㄅㄠ)
1、〔细胞〕生物体的基本结构和功能单位,主要由细胞核、细胞质、细胞膜等构成,有运动、营养和繁殖等机能。
2、同一父母所生的:胞兄。胞妹。同胞(①同父母所生的;②同一个国家或民族的人)。胞波(缅语同胞和亲戚的意思,缅甸人习惯用来称呼中国人,以表示亲切)。
中英翻译
翻译:brethren; compatriot; fellowmen; landsman
brethren*['breðrәn]
n. 弟兄们, 教友们
compatriot*[kәm'pætriәt]
n. 同国人
a. 同国的, 同胞的
fellowmen*['felәu'men]
n. 同胞
landsman*['lændzmәn]
n. 同胞, 未出过海的人