腾出
基本解释
词条:『腾出』
拼音:téng chū
注音:ㄊㄥˊ ㄔㄨ
解释:使空出来。如:腾出房间。
精选例句
1、蓝忘机将这数道剑芒尽数挡下,避尘震开了数人,腾出了一条空道。
2、这次似乎又与当年城墙上生离死别的一吻不同,没有那么绝望的激烈,顾昀心里忽然有一角塌了下去,腾出了一块最柔软的地方,心道:这以后就是我的人了。
3、这好比背上有包袱,却要腾出手来工作,惟一办法就是把包袱绑在背上,这就是结了婚。
4、不管大人基于何种伟大理由无法腾出三年尽量在孩子的成长现场陪伴、协助、观赏、记录,有一天,当大人了解错过的事有多珍贵时,再回想那些理由,或许会觉得微不足道吧!
5、去把你那第一个杀了,给我腾出位置。
古代诗词
唐代.白居易.代书诗一百韵寄微之:「]往往游三省,腾腾出九逵。」
唐代.杜甫.观打鱼歌:「众鱼常才尽却弃,赤鲤腾出如有神。」
宋代.陆游.初发夷陵:「俊鹘横飞遥掠岸,大鱼腾出欲凌空。」
唐代.伍乔.闻杜牧赴阙:「峡云难卷从龙势,古剑终腾出土光。」
元代.王吉昌.莺穿柳:「体显九阳,腾出尘堪信。」
基本字义
腾(騰)téng(ㄊㄥˊ)
1、奔跑,跳跃:腾骧。奔腾。欢腾。腾跃。腾越。
2、上升:腾空。腾云驾雾。升腾。飞腾。飞黄腾达。
3、空出来,挪移:腾退。腾个地方。
4、词尾,用在动词后面表示动作的反复连续(读轻声):翻腾。折腾。
基本字义
出(齣)chū(ㄔㄨ)
1、从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。
2、往外拿,支付:出力。出钱。出谋画策。入不敷出。
3、离开:出发。出轨。出嫁。
4、产生,生长:出产。出品。出人才。
5、发生:出事。
6、显露:出现。出名。
7、超过:出色。出类拔萃(超出同类之上)。
8、来到:出席。出勤。
9、引文、典故来源于某处:出处(chù)。语出《孟子》。
10、显得量多:这米出饭。
11、放在动词后,表示趋向或效果:提出问题。
12、传(chuán)奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。
中英翻译
翻译:vacate; vacation
vacatevt.vi. 使空出, 搬出, 腾出, 不再使用/居住, 解除(职位), 撤离(阵地), 辞职, 退位
vt. 取消, 使作废
【法】 取消, 使无效, 撤出
vacation*[vei'keiʃәn]
n. 假期, 休假
【法】 假期, 停审期, 休庭期