基本解释

词条：『跋涉』

拼音：bá shè

注音：ㄅㄚˊ ㄕㄜˋ

解释：登山涉水。形容旅途艰辛：长途跋涉。

精选例句

1、这些年来的自己，跋涉在茂盛的远古森林，出没在无边无际的沼泽，穿过雪原、越过沙漠，遇见过无数已经尘封在岁月沙漠里的各种遗迹。
2、我也曾经看书看电影哭过，可那都是触景生情，在别人的轨迹中看到自己曾经那么认真那么虔诚可是却无比悲凉的足迹，想到自己这一路这么千山万水的跋涉过来，我就想哭。
3、现实和理想之间，不变的是跋涉，暗淡与辉煌之间，不变的是开拓。
4、在面对着生命的真像时，他一生的寂寞想必在刹那间都能获得补偿，再长再远的跋涉也是值得的。
5、若来世还能有相逢，千山万水也会为你跋涉而来若来世还能有再遇，千难万险也会为你甘之如饴。

古代诗词

魏晋．曹丕．董逃行：「跋涉遐路漫漫。」
唐代．杜甫．八哀诗·赠秘书监江夏李公邕：「眄睐已皆虚，跋涉曾不泥。」
唐代．杜甫．送重表侄王砅评事使南海：「我欲就丹砂，跋涉觉身劳。」
唐代．杜甫．咏怀二首：「未辞炎瘴毒，摆落跋涉惧。」
唐代．杜甫．题衡山：「采诗倦跋涉，载笔尚可记。」

基本字义

跋bá（ㄅㄚˊ）

1、翻山越岭：跋涉。

2、踩，践踏：跋前踬后（喻进退两难）。

3、文章或书籍正文后面的短文，说明写作经过、资料来源等与成书有关的情况：跋文。跋语。序跋。

基本字义

涉shè（ㄕㄜˋ）

1、步行过水：涉渡。涉江。跋涉。

2、到，经历：涉世（经历世事）。涉历。涉险。涉足。

3、牵连，关连：涉及。涉嫌。涉外（涉及与外国关系的）。交涉。牵涉。涉猎。

4、动，着（zhuó）：涉笔。

中英翻译

翻译：trudge; trek

trek*[trek]
vi. 牛拉货车, 艰苦跋涉
n. 牛车旅行, 艰苦跋涉

trudge*[trʌdʒ]
n. 沉重的步伐, 长途跋涉
vi. 步履艰难地走, 蹒跚地走
vt. 跋涉

相关汉字

跋 涉

相关成语

跋扈飞扬 跋扈自恣 跋扈恣睢 跋来报往 跋履山川 跋前踕后 跋前踬后 跋山涉川