基本解释

词条：『帮忙』

拼音：bāng máng

注音：ㄅㄤ ㄇㄤˊ

解释：（～儿）帮助别人做事，泛指在别人有困难的时候给予帮助：你搬家时我来～ㄧ这件事我实在帮不上忙。

精选例句

1、因为家境每况愈下，他不得不辍学打工来帮忙家计。
2、我们汪家不做那种乘人之危的事情,要帮忙就帮忙。
3、看到路上有行动不便的人需要帮忙时，请伸手相助，千万不要只是袖手旁观。
4、这有点出乎意料但我想如果价格合适的话我可以帮忙一下。
5、尽管如此，当时却来了一群人帮忙：加贺、沙都子、藤堂、祥子、波香还有华江。

近义词：佐理、助手、帮助、襄理、帮手、协助、维护、助理、襄助

反义词：破坏、捣乱、扯后腿

基本字义

帮（幫）bāng（ㄅㄤ）

1、辅助：帮助。帮忙。帮衬。帮手。帮办（ａ．指帮助主管人员办公务；ｂ．指主管人员的助手）。帮佣。

2、群，伙：帮伙。帮派。

3、集团：帮会（旧时民间的秘密组织，简称“帮”，如“青帮”、“红帮”）。

4、物体两旁或周围的部分：船帮。鞋帮儿。

5、量词，用于人，“群、伙”的意思：一帮人。

基本字义

忙máng（ㄇㄤˊ）

1、事情多，没空闲：忙乱。忙活。忙碌。手忙脚乱。

2、急迫，急速地做：忙于（忙着做某方面的事情）。不慌不忙。

3、旧时田赋分期征收称“分忙”，有“上忙”、“下忙”之称。

中英翻译

翻译：help

help*[help]
n. 帮忙, 帮助者, 补救办法, 有益的东西
vt. 帮助, 帮忙, 接济, 治疗, 款待
vi. 有用, 救命, 招待
【计】 帮助, 帮助程序; DOS外部命令: DOS命令的电子文件帮助程序

相关汉字

帮 忙

相关成语

帮倒忙 帮狗吃食 帮虎吃食 帮闲钻懒 成帮结队 拉帮结派 拉帮结伙 经帮纬国