报答
基本解释
词条:『报答』
拼音:bào dá
注音:ㄅㄠˋ ㄉㄚˊ
解释:用实际行动来表示感谢:以优异的学习成绩~老师的辛勤培育。
精选例句
1、爸爸妈妈,谢谢你们!是你们赋予了我生命;是你们含辛茹苦哺育我长大。这种恩情是我一辈子都不能报答的,谢谢你们!
2、我死以后,把我的骨灰送到家乡……把它埋了,上头种一棵苹果,让我最后报答家乡的土地,报答父老乡亲。
3、培养、教导、指引、帮助、支持乃至救护自己的人心存感激,并通过自己十倍、百倍的付出,用实际行动予以报答。
4、我能想到的最好的报答就是我长大后也会像你们一样,让冰冷的江湖温暖如初。
5、香满园,鸟语花馨喜报传。同窗亲朋来捧场,纷云聚会谈志愿。名校上,不考研生非好汉。深造专业学海游,报答父母做贡献。祝程鹏展翅。
古代诗词
唐代.白居易.和除夜作:「恩光未报答,日月空居诸。」
唐代.白居易.钵塔院如大师 :「若不秉持僧行苦,将何报答佛恩深。」
唐代.白居易.晚春欲携酒寻沈四著作先以六韵寄之:「篇章慵报答,杯宴喜经过。」
宋代.陈与义.窦园醉中前后五绝句:「一樽相属莫辞空,报答今朝吹面风。」
近义词:回报、报酬、酬报、酬谢、感激、答谢、报恩、感谢、酬金
反义词:报复、报仇
基本字义
报(報)bào(ㄅㄠˋ)
1、传达,告知:报告。报喜。报捷。报考。报请(用书面报告向上级请示)。报废。
2、传达消息和言论的文件、信号或出版物:简报(文字较短、内容简略的书面报告,印发给有关部门)。电报。情报。晚报。画报。报端。
3、回答:报答。报恩。报仇。报国(报效祖国)。报酬。
4、由于做了坏事而受到惩罚:报应。
基本字义
答dá(ㄉㄚˊ)
1、回话,回复:回答。对答。答辩。答复。答案。对答如流。
2、受了别人的好处,还(huán)报别人:报答。答报。
其他字义
答dā(ㄉㄚ)
1、义同(一),用于“答应”“答理”等词。
中英翻译
翻译:pay back; quittance; reciprocate; render back; repay; requite
pay back偿付, 报答, 报复
【经】 付还, 偿付, 报酬率
quittance*['kwitns]
n. 免除, 解除, 赦免, 赔偿
【经】 (债务的)免除, 免除债务的证书, 收据
reciprocate*[ri'siprәkeit]
vt. 回报, 互换, 交换, 报答, 使往复运动
vi. 往复运动, 回报, 互换, 酬答
render back报答, 归还
repay*[ri'pei]
vt. 偿还, 报答, 报复
vi. 偿还, 报答, 报复
【经】 还钱, 偿还, 扣还
requite*[ri'kwait]
vt. 报答, 酬答, 还礼