汉语词典

伴随

基本解释

词条:『伴随』

拼音:bàn suí

注音:ㄅㄢˋ ㄙㄨㄟˊ

解释:随同;跟:~左右,不离寸步ㄧ~着生产的大发展,必将出现一个文化高潮。

精选例句

1、人生中,我们有太多的烦恼与浮躁,伴随着这个夏季的炎热而来。只有晚上,风是凉爽的,心是清闲的,因而我们应懂得享受。晚安。
2、母爱是天涯游子的最终归宿,是润泽儿女心灵的一眼清泉,它伴随儿女的一饮一啜,丝丝缕缕于是,在儿女的笑声泪影中便融入了母爱的缠绵。
3、为解释同样的现象,本文提出了“声调假说”,并认为西夏语的声调是伴随辅音韵尾的脱落形成于12世纪中叶。
4、谢天谢地谢谢你,上天让我遇见你。不思茶饭只为你,听从你。默默含情抱着你,只因你。爱你宠你由着你,只愿幸福伴随你!
5、在这般美好的自然环境中,寻一方书院,捧一本古书,伴随着钟磬谐音,管弦叠奏,书声琅琅,穆然而见礼乐承平景象。

古代诗词

宋代.陈与义.均阳官舍有安榴数株着花绝稀更增妍丽:「青旌拥绛节,伴随作神仙。」
宋代.蔡伸.长相思:「双双女伴随。」
唐代.郎士元.送大德讲时河东徐明府招:「宰君迎说法,童子伴随缘。」
明代.史谨.人日过石头城:「孤云作伴随藜杖,一路看山到石城。」

近义词:陪同、追随、陪伴、跟随、伴同、随同、奉陪

基本字义

bàn(ㄅㄢˋ)

1、同在一起而能互助的人:伙伴。伴侣。

2、陪同:伴随。陪伴。伴和(hè)。伴舞。伴奏。伴读(古代官名,中国宋代有南北院伴读,负责宗室子弟的教学,辽、金至明代,皆为亲王府官)。

基本字义

随(隨)suí(ㄙㄨㄟˊ)

1、跟着:随从。随员。随葬。随即(立刻)。随行(xíng)。随身。随喜。随波逐流。随行(hāng)就市。

2、顺从,任凭:随意。随口。随宜。随和。随俗。随笔。随遇而安。

3、顺便,就着:随带。随手关门。

4、像:他长得随他父亲。

5、姓。

中英翻译

翻译:chaperonage; concomitance; concomitancy; go with

concomitance*[kәn'kɒmitәns]
n. 相伴, 伴随, 共存

go with伴随, 与...相配

相关汉字

相关成语

伴食宰相 伴食中书 百顺千随 百衣百随 百依百随 百纵千随 傍花随柳 傍柳随花


联系我们
CopyRight ©2003-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号