比较文学
基本解释
词条:『比较文学』
拼音:bǐ jiào wén xué
注音:ㄅ一ˇ ㄐ一ㄠˋ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ
解释:指对比性地考察和研究两种或两种以上民族之间的文学现象、文学思潮以及具体作品的相互关系和相互影响;同时也比较研究文学同艺术以及其他社会科学的相互关系。
基本字义
比bǐ(ㄅ一ˇ)
1、较量高低、长短、远近、好坏等:比赛。比附。对比。评比。
2、能够相匹:今非昔比。无与伦比。
3、表示比赛双方胜负的对比:三比二。
4、表示两个数字之间的倍数、分数等关系:比例。比值。
5、譬喻,摹拟:比如。比方。比兴(xìng)(文学写作的两种手法。“比”是譬喻;“兴”是烘托)。比画。比况(比照,相比)。
6、靠近,挨着:比比(一个挨一个,如“比比皆是”)。比肩继踵。比邻。鳞次栉比。
7、和,亲:比顺。
8、及,等到:比及。
基本字义
较(較)jiào(ㄐ一ㄠˋ)
1、比:较量(liàng)。较劲(亦作“叫劲”)。比较。计较。
2、对比着显得更进一层的:成绩较佳。
3、明显:较然(显明)。彰明较著。
4、大旨,大概:较略。
基本字义
文wén(ㄨㄣˊ)
1、事物错综所造成的纹理或形象:灿若文锦。
2、刺画花纹:文身。
3、记录语言的符号:文字。文盲。以文害辞。
4、用文字记下来以及与之有关的:文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献(指有历史价值和参考价值的图书资料)。文采(a.文辞、文艺方面的才华;b.错杂艳丽的色彩)。
5、人类劳动成果的总结:文化。文物。
6、自然界的某些现象:天文。水文。
7、旧时指礼节仪式:虚文。繁文缛节(过多的礼节仪式)。
8、文华辞采,与“质”、“情”相对:文质彬彬。
9、温和:文火。文静。文雅。
10、指非军事的:文职。文治武功(指礼乐教化和军事功绩)。
11、指以古汉语为基础的书面语:文言。文白间杂。
12、专指社会科学:文科。
13、掩饰:文过饰非。
14、量词,指旧时小铜钱:一文不名。
15、姓。
基本字义
学(學)xué(ㄒㄩㄝˊ)
1、效法,钻研知识,获得知识,读书:学生。学徒。学习。学业。学友。学者。学阀。学制。学历。学步邯郸(讥讽人只知模仿,不善于学而无成就,亦作“邯郸学步”)。
2、传授知识的地方:学校(简称“学”或“校”)。学院。学府。中学。大学。上学。
3、掌握的知识:学问(简称“学”)。学术(一切学问的总称)。学位。学士(a.学位名,大学毕业生;b.古代官名)。才学。治学。学识。博学多才。
4、分门别类的有系统的知识:学说。哲学。数学。小学(a.古代指文学、音韵、训诂学;b.现指初等学校)。
中英翻译
翻译:comparative literatuce