表亲
基本解释
词条:『表亲』
拼音:biǎo qīn
注音:ㄅ一ㄠˇ ㄑ一ㄣㄑ一ㄥˋ
解释:中表亲戚。
古代诗词
宋代.卫宗武.挽王总干父知县:「菘拟泷碑表亲墓,讵知簪笏化犁锄。」
宋代.刘克庄.三日嘉雨呈张守:「青苗暂阁农加额,朱表亲题帝动客。」
明代.程敏政.五月二十九日起屡赐桃杏郁李莲房筥上黄封或题上林监进乾清宫八字或题上林苑海子进乾清宫九字或题司马苑局进乾清宫茶房上用十一字:「谢表亲将烦内使,承欢先捧寿高堂。」
明代.释今无.乙卯五月素敷谒选赴都相晤于九成台畔四十字赠行相喜相勉之私非四十字能尽然素敷随事躬省栽培德行虽得时向荣以慰北堂之欢又能端悫克慎不堕青云之志只在回光返照中耳:「道结莲花社,情连中表亲。」
清代.华蘅芳.巳丑冬日送赵静涵表弟随薛星使出洋二首 其一:「中表亲情老弟兄,忽将航海作遐征。」
基本字义
表(錶)biǎo(ㄅ一ㄠˇ)
1、外部,外面,外貌:表面。外表。仪表。表象。表层。表皮。
2、显示:表示。表态。表征。表达。表露。表演。表情。略表心意。
3、中医指用药物把感受的风寒发散出来:表汗。
4、分类分项记录事物的文件:表册。表格。表报。调查表。
5、计时间的器具,通常比钟小,可以带在身边:钟表。手表。怀表。
6、计量某种量的器具:电表。
7、标志,榜样:表率(shuài)。为(wéi)人师表。
8、称呼父亲或祖父的姊妹、母亲或祖母的兄弟姊妹生的子女,用来表示亲属关系:表亲。表兄弟。
9、测量的标尺:表尺。圭表(古代测日影的器具)。
10、封建时代称臣子给君主的奏章:表章。诸葛亮《出师表》。
11、树梢:林表。
基本字义
亲(親)qīn(ㄑ一ㄣ)
1、有血统或夫妻关系的:亲属。亲人。亲缘。双亲(父母)。亲眷。
2、婚姻:亲事。
3、因婚姻联成的关系:亲戚。亲故。亲邻。亲朋。
4、称呼同一地方的人:乡亲。
5、本身,自己的:亲睹。亲聆。亲笔。
6、感情好,关系密切:亲密。相亲。亲睦。亲疏。
7、用嘴唇接触表示喜爱:亲吻。
其他字义
亲(親)qìng(ㄑ一ㄥˋ)
1、〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼(“家”读轻声)。
中英翻译
翻译:cousin; cousinship
cousin*['kʌzәn]
n. 堂兄弟姊妹, 表兄弟姊妹
【法】 同辈表亲或堂亲
cousinshipn. 堂兄弟姐妹关系, 亲戚关系, 表兄弟姐妹关系