汉语词典

隔开

基本解释

词条:『隔开』

拼音:gé kāi

注音:ㄍㄜˊ ㄎㄞ

解释:把紧密结合的二人(或物)或本属一件东西的两个部分完全分离。如:三八线把南北朝鲜隔开了。

精选例句

1、有时一道深渊隔开星期二和星期三,而26年会转瞬即逝。
2、与星空隔开,梦就没有了。
3、横刀跃马,和执笔沉思的她,原都是一个人,然而时代将这些事隔开了。
4、这里无所谓天大地大,钢铁和玻璃在你身边筑起一座城堡,为你遮风避雨,也把你和外面隔开。
5、不要离我太远掉头望一眼就见分隔开,过了十米我便怀念不要离我太远突然离开我视线这个心也会被你牵走一片就算辞行未可以避免请你走之前,仍能让我发现曾为我真的心软。

古代诗词

明代.黄衷.次韵高吾园亭杂咏四首 其一:「青野缁尘暂隔开,春潭真爱绿如苔。」

近义词:隔绝、离隔、分开、隔离

反义词:接触、合并

基本字义

gé(ㄍㄜˊ)

1、遮断:隔开。隔离。隔绝。隔断。阻隔。

2、相去有一段距离:隔壁。隔年。隔行(háng)。隔岸观火(喻见人遇到困难,漠不关心,采取观望或看热闹的态度)。隔墙有耳。

3、思想感情有距离:隔阂。隔膜。隔心。

基本字义

开(開)kāi(ㄎㄞ)

1、启,张,把关闭的东西打开:开启。开化。开诚布公。

2、分割:对开。三十二开本。

3、通,使通:开导。开窍。

4、使显露出来:开采(挖掘矿物)。开发。

5、扩大、发展:开扩。开拓。

6、发动或操纵:开动。开车。

7、起始:开始。开宗明义。

8、设置、建立:开创。开国。开设。

9、列举,写出:开单子。开发票。

10、支付:开销。开支。

11、沸腾,滚:开水。

12、举行:开运动会。

13、放在动词后面,表示效果:躲开。

中英翻译

翻译:block off; curtain off; fence out; partition; seclude; space out

curtain off隔开

fence out隔开

partition*[pɑ:'tiʃәn]
n. 分割, 隔离物, 隔墙, 财产分割
vt. 区分, 瓜分, 隔开, 分割
【计】 分区; 划分
【医】 分隔, 分配; 隔壁, 隔膜
【经】 财产的分割, 分派, 析产

seclude*[si'klu:d]
vt. 使隔离, 使孤立, 隔开

space out隔开

相关汉字

相关成语

隔岸观火 隔壁撺椽 隔壁听话 隔靴抓痒 隔墙有耳 隔屋撺椽 隔皮断货 隔行如隔山

更多汉语词典: 访择 畅唓 邓萧 甘水 访泊 额外 戹辱

联系我们
CopyRight ©2003-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号