分配
基本解释
词条：『分配』
拼音：fēn pèi
注音：ㄈㄣ ㄆㄟˋ
解释：
1.按一定的标准或规定分（东西）：～宿舍ㄧ～劳动果实。
2.安排；分派：服从组织～ㄧ合理～劳动力。
3.经济学上指把生产资料分给生产单位或把消费资料分给消费者。分配的方式决定于社会制度。
精选例句
1、所有这一切都要进行处理，俘虏和大炮要安置，战利品要分配，他们自己中间有的吵闹，有的你争我夺，哥萨克们都为此忙得不亦乐乎。
2、真正的成就是自己争取来的，而不是分配的东西。
3、第三，国家应该控制所有产业、所有工厂，用一个官员系统加以管理，并且平均分配产品给社会成员。
4、经济全球化让东亚劳工与农民团体面临空前生存压力,原引以为荣的“均富”分配结构迅速褪色。
5、这次劳动分配采取自愿的原则，
古代诗词
唐代．元稹．望云骓马歌：「当时项王乘尔祖，分配英豪称霸主。」
宋代．王奕．祖庭观丁歌：「却诣齐国父母庙，泗沂分配随重轻。」
宋代．汪元量．宋宫人分嫁北匠：「分配老斲轮，强颜相追随。」
元代．周霆震．过玉成砦：「刃飞丁壮屠婴孩，妇女分配囊赀财。」
清代．赵熙．木兰花慢 竹夫人：「有人到老，守冰肌、无分配冬郎。」
近义词：分拨、分派、调配
反义词：结合
基本字义
分fēn（ㄈㄣ）
1、区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。
2、由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。
3、由机构内独立出的部分：分会。分行（háng）。
4、散，离：分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。
5、辨别：区分。分析。
6、区划而成的部分：二分之一。
7、一半：人生百年，昼夜各分。春分。秋分。
其他字义
分fèn（ㄈㄣˋ）
1、名位、职责、权利的限度：分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。
2、构成事物的不同的物质或因素：成分。天分（天资）。情分（情谊）。
3、料想：“自分已死久矣”。
4、同“份”，属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人：知识分子。
基本字义
配pèi（ㄆㄟˋ）
1、两性结合：配偶。配种（zhǒng）。
2、相互分工合作：配合。配器。
3、用适当的标准加以调和：配料。配制。配伍。配药。配色。配餐。
4、有计划地分派、安排：配备。配置。配给（jǐ）。分配。搭配。
5、把缺少的补足：配套。配乐（yuè）。装配。
6、衬托，陪衬：配搭。配角儿（jué）。配殿。红花配绿叶。
7、够得上：配得上。
8、古代把罪人遣放到边远地区充军：配军。发配。刺配。
中英翻译
翻译：distribute; allot; assign; admeasure; distribute
admeasure*[æd'meʒә]
vt. 分配给, 给予
allot*[ә'lɒt]
vt. 分配, 分摊指定
【经】 (按股或按规定)分配, 配(拨)给, 规(派)定
assign*[ә'sain]
vt. 分配, 指派, 赋值
【计】 赋值
【经】 分配, 转让财产, 过户
distribute*[di'stribju:t]
vt. 分配, 散布, 分发
【经】 分配, 分发