采风
基本解释
词条：『采风』
拼音：cǎi fēng
注音：ㄘㄞˇ ㄈㄥ
解释：古代称民歌为风，因以称搜集民间歌诗：乡间采风。
古代诗词
唐代．戴叔伦．送崔拾遗峒江淮访图书：「九门思谏议，万里采风谣。」
唐代．方干．送崔拾遗出使江东：「九门思谏诤，万里采风谣。」
宋代．郭应祥．减字木兰花：「文采风流谁得似。」
元代．高士谈．玉楼春 为伯求作：「形容憔悴不如初，文采风流仍似旧。」
宋代．黄庭坚．听宋宗儒摘阮歌：「翰林尚书宋公子，文采风流今尚尔。」
基本字义
采（採）cǎi（ㄘㄞˇ）
1、摘取：采撷。采花。采摘。采制。
2、开采：采煤。采矿。
3、选取，取：采访（搜集寻访）。采纳（接受意见）。采集。采购。采写。
4、神采，神色，精神：神采。精采。
5、同“彩”。
6、〔采采〕盛多的样子。
7、古代指官。
其他字义
采（埰）cài（ㄘㄞˋ）
1、〔采地〕古代卿大夫的封地。亦称“采邑”。
基本字义
风（風）fēng（ㄈㄥ）
1、空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。风花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。
2、像风那样迅速、普遍的：风潮。风靡一时。风驰电掣。
3、社会上长期形成的礼节、习俗：风气。风习。风物（某地特有的景物）。风尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。
4、消息，传闻：风传（chuán）（传闻）。闻风而动。
5、表现在外的景象、态度、举止：风景。风度。风格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。风骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。风致。风采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。风骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄风风”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。
6、指民歌、歌谣：国风（《诗经》中古代十五国的民歌）。采风。
7、中医学指某些疾病：风瘫。风湿。
8、姓。
其他字义
风（風）fěng（ㄈㄥˇ）
1、古同“讽”，讽刺。
中英翻译
翻译：collect folk songs