基本解释

词条：『打群架』

拼音：dǎ qún jià

注音：ㄉㄚˇㄉㄚˊ ㄑㄨㄣˊ ㄐ一ㄚˋ

解释：团伙之间相互斗殴。

基本字义

打dǎ（ㄉㄚˇ）

1、击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。

2、放出，发出，注入，扎入：打炮。打雷。打信号。打电报。

3、做，造：打首饰。打家具。

4、拨动：打算盘。

5、揭，破，凿开：打破。打井。

6、举，提起：打灯笼。打起精神。

7、涂抹，印，画：打蜡。打戳子。

8、写出，开出：打证明。

9、捆，扎：打包裹。

10、合，结合：打伙。打成一片。

11、获取，购取：打水。打鱼。

12、除去：打消。打杈。

13、定出，计算：打算。打腹稿。

14、用，采用，使用：打比喻。

15、玩，玩耍：打球。

16、截，停，减，退：打住。打价儿。

17、表示人体发出某种行为动作：打手势。

18、进行某种活动，从事或担任某种工作：打交道。打短工。

19、与某些动词结合，基本上保留原动词词义：打扫。打扰。

20、自，从：打哪儿来？

其他字义

打dá（ㄉㄚˊ）

1、量词，指十二个：一打铅笔。

基本字义

群qún（ㄑㄨㄣˊ）

1、相聚成伙的，聚集在一起的：群岛。群山。群书。群芳。群居。群落（luò）。群集。群雕。群蚁附膻（许多蚂蚁附着在有膻味的东西上；喻臭味相投的人趋炎附势，追逐私利）。

2、众人：群众。群情。群雄。群策群力。群威群胆。

3、量词，用于成群的人或物：一群孩子。

基本字义

架jià（ㄐ一ㄚˋ）

1、用做支承的东西：书架。衣架。绞架。

2、支承，搀扶：架桥。架不住。架空。

3、互相殴打，争吵：打架。劝架。

4、量词，多指有支柱或有机械的东西：五架飞机。

5、捏造，虚构：架词诬控。

6、古同“驾”，凌驾。

中英翻译

翻译：gang war; punch-up

gang war打群架
【法】 打一架, 聚众斗殴

punch-upn. 打群架

相关汉字

打 群 架

相关成语

挨打受骂 挨打受气 暗锤打人 八字打开 棒打鸳鸯 包打天下 抱打不平 鞭打快牛