告辞
基本解释
词条:『告辞』
拼音:gào cí
注音:ㄍㄠˋ ㄘˊ
解释:(向主人)辞别:我怕耽误他的时间,谈了一会儿就~走了。
精选例句
1、他还记得,那时候怎样伏在妈妈膝盖上,哭着向她告辞,答应她永远做个好孩子,决不使她伤心。
2、他心里不高兴,没有向大家告辞,就一个人走了。
3、走到房门口,葛莱尼斯老头就告辞了.
4、独目鹰听完,却又不敢声张,只得让到一边拱手笑道:“既然阁下救定了她,我兄弟二人便就此告辞,,后会有期。
5、当小太监讲完后,阿齐内忙向小太监拱手告辞;边向午门疾走边拍自己脑门,大意失荆洲、放虎归山了,我的麻烦来了,赶紧回桂林,去对付那个鬼教主…
古代诗词
宋代.胡寅.送智京长老智京普融上足也:「翩然复告辞,母病急甘旨。」
宋代.释善珍.辞观文赵忠惠坟:「袖香告辞,用写缱绻。」
魏晋.潘岳.北芒送别王世胄诗五章:「驾言饯行,告辞芒岭。」
宋代.王质.赠程元鼎二首 其二:「杜宇正呼急,程君来告辞。」
魏晋.陆云.答兄平原诗:「衔忧告辞,挥泪海滨。」
近义词:告别、离别、拜别、握别、辞行、离去、辞别
反义词:相逢
基本字义
告gào(ㄍㄠˋ)
1、说给别人,通知:告谕。告知。告诫。告诉。报告。劝告。奔走相告。
2、向行政司法机关检举、控诉:告发。告状。控告。
3、表明,请求:告老。告急。自告奋勇。
4、宣布或表示某种情况出现:告成。告竭(宣布某种东西用尽)。告罄(现指财物用尽或货物等售完)。公告。
基本字义
辞(辭)cí(ㄘˊ)
1、告别:告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。
2、不接受,请求离去:辞职。辞呈。
3、躲避,推托:不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。
4、解雇:辞退。
5、同“词”。
6、优美的语言:辞藻。修辞。
7、讲话;告诉:“请辞于军”。
8、文体的一种:辞赋。陶渊明《归去来兮辞》。
中英翻译
翻译:conge
congen. 撤职, 罢免, 告别, 彬彬有礼的一鞠躬, (正式)允许离开, 拇指圆饰