担保
基本解释
词条:『担保』
拼音:dān bǎo
注音:ㄉㄢ ㄅㄠˇ
解释:
1.(对某事)负责;保证:他拍胸脯担保|姐姐出国由舅舅作经济担保。
2.民法上指为保障债权实现而采取的保证、抵押等行为。如甲向银行借款,乙为甲提供担保,保证在规定期内甲履行还款义务,一旦甲不履行义务时,乙予以履行。我国在1995年颁行担保法,规定了有关事项。刑事诉讼法上的担保则是为取保候审、保外就医等提供一定的保证。
精选例句
1、爱情无需乎拍胸担保,有了它却可喜忧分尝。
2、老朴此刻和葡萄把另一张床支起,他不敢担保万一自己走出眼下的落魄境遇,会不会又去为别人过日子。
3、对发展商来说,可以通过担保公司的工作将过去许多不属于发展商的、似是而非的责任剔出。
4、在署名权有偿转让的情形下,出让人应当对其所转让署名权的作品承担瑕疵担保责任。
5、影子内阁大臣奥斯本一直大声疾呼,反对目前仍由纳税人担保支持的金融机构重新发放膨胀的薪酬和奖金。
近义词:包管、保证
基本字义
担(擔)dān(ㄉㄢ)
1、用肩膀挑:担水。
2、承当,负责:担负。担任。担当。担待(a.原谅;b.担当责任)。担重任。担风险。
其他字义
担(擔)dàn(ㄉㄢˋ)
1、挑东西的用具,多用竹、木做成:扁担。
2、一挑东西:担子。勇挑重担。
3、中国市制重量单位,一担等于一百斤。
4、量词,用于成担的东西:一担水。
其他字义
担dǎn(ㄉㄢˇ)
1、同“掸”。
基本字义
保bǎo(ㄅㄠˇ)
1、看守住,护着不让受损害或丧失:保卫。保管。保健。保障。保密。明哲保身。朝不保夕(早晨保不住晚上会发生什么情况。形容形势危急)。
2、维持原状,使不消失或减弱:保持。保洁。保质。保墒。
3、负责:保证。保荐。保修。保险。确保。担保。
4、旧时户口的一种编制,若干甲为一保。
5、旧称佣工:酒保(酒店服务人员)。佣保。
6、姓。
中英翻译
翻译:assure; avouch; hypothecate; sponsion; surety; swear for; vouch
assure*[ә'ʃuә]
vt. 保证, 使确信, 弄清楚, 担保
【法】 确信, 保证, 保障
avouch*[ә'vautʃ]
vt. 断言, 主张, 保证, 承认
vi. 断言, 主张, 保证, 承认
【法】 保证, 担保, 断言
hypothecate*[hai'pɒθikeit]
vt. 抵押, 担保
【经】 抵押, 担保
sponsion*['spɒnʃәn]
n. 保证, 担保, 作保, 未经授权的代表所作的约定
【法】 作保, 私人担保, 保证
surety*['ʃuәti]
n. 保证人, 保证, 担保
【法】 保证人, 担保人, 保证
swear for保证
【法】 担保, 保证
vouch*[vautʃ]
vi. 担保, 保证, 证明, 确定地说
vt. 担保, 证明, 断定, 传唤...出庭作证
【经】 审核, 核定