汉语词典

翻版

基本解释

词条:『翻版』

拼音:fān bǎn

注音:ㄈㄢ ㄅㄢˇ

解释:
1.翻印的版本。
2.比喻照搬、照抄或生硬模仿的行为。

精选例句

1、情书是爱情的排版,字字句句都经过了心的矫正,每一次表达都是翻版了一次,如果心还在跳,那么他将会是爱的字典,永远都出版下去!白色情人节快乐!
2、不曾见过、包装质朴、情真意浓、原装正版、翻版必究、如有雷同、实属巧合。兔年快乐!
3、声明:此条短信不曾见过、未曾转发、包装质朴、情意浓浓、原装正版、翻版必究、如有雷同、实属巧合。谨以此信祝你春节快乐平安、顺利幸福!
4、新清史却说周代东夷西夷可以相互换位,哪有什么汉人中心。于是大清的疆域地应该向西延伸到蒙古、新疆、西藏和中亚。大清西进被想象成了一个类似西方世界不断东进、到处殖民的翻版。
5、现在的美国,包括英国,都在奉行量化宽松的货币政策,其实质就是1930年代以邻为壑的货币贬值政策的当代翻版。

基本字义

fān(ㄈㄢ)

1、歪倒(dǎo),反转,变动位置,改变:推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海(形容水势浩大,多喻力量或气势非常壮大)。翻云覆雨(喻反覆无常或玩弄手段)。

2、数量成倍的增加:翻番。

3、越过:翻越。

4、飞。

基本字义

bǎn(ㄅㄢˇ)

1、上面有文字或图形的用木板或金属等制成供印刷用的东西:木版书。活字版。底版。修版。

2、印刷物排印一次(可多次印刷)及有关的事物:排版。再版。版本。出版。版权。

3、报纸的一面:头版头条重大新闻。

4、打土墙用的夹板:版筑(筑土墙)。

5、户籍:版图(原指户籍和地图,现泛指国家疆域,如“我国版版辽阔”)。

中英翻译

翻译:reprint; republication

reprint*['ri:print]
n. 再版, 翻版, 重印
vt. 再版, 翻版

republication*['ri:,pʌbli'keiʃәn]
n. 再版, 再发布

相关汉字

相关成语

翻山越水 翻江搅海 翻唇弄舌 翻箱倒笼 翻来覆去 翻江倒海 打翻身仗 翻然改图

更多汉语词典: 古旧 巢燧 打细 幡子 鬼笔 超走 大氅

联系我们
CopyRight ©2003-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号