基本解释

词条：『钉牢』

拼音：dīng láo

注音：ㄉ一ㄥㄉ一ㄥˋ ㄌㄠˊ

解释：1.用敲弯的钉、铆钉或螺栓加以固定(如将一个环套在铆钉或螺栓上,为了紧固目的把铆钉或螺栓的突出端敲扁压在环上);又指[钉、铆钉等的]敲弯部分。2.利用以这种方式处理的钉子,螺栓或类似物件紧固。如：将两块板钉牢在一起。

基本字义

钉（釘）dīng（ㄉ一ㄥ）

1、竹木、金属制成的呈条形的、可以打入他物的东西：钉子。钉锤。斩钉截铁。

2、紧跟着不放松：钉梢（同“盯梢”）。

3、督促，催问：钉问。

其他字义

钉（釘）dìng（ㄉ一ㄥˋ）

1、把钉或楔子打入他物，把东西固定或组合起来：钉马掌。钉箱子。

2、缝缀：钉钮扣。

基本字义

牢láo（ㄌㄠˊ）

1、养牲畜的圈（juàn）：虎牢。亡羊补牢（喻事后补救还不为迟）。牢笼。

2、古代称作祭品的牲畜：太牢（古代帝王、诸侯祭祀社稷时，牛、羊、豕三牲全备之称）。少牢（诸侯宗庙，用羊、豕之称）。

3、监禁犯人的地方：监牢。坐牢。

4、结实，坚固，固定：牢固。牢稳（①稳妥可靠；②物体稳定，不摇晃）。牢记。牢不可破。

中英翻译

翻译：clench; clinch; nail up

clench*[klentʃ]
n. 牢牢抓住, 钉紧, 敲弯钉尖
vt. 紧握, 牢牢地抓住, 确定, 敲弯
vi. 握紧, 钉牢

clinch*[klintʃ]
n. 钉牢
vt. 敲弯, 用臂钳住
vi. 敲弯, 用臂钳住
【经】 解决, 确定

nail up钉牢, 钉住

相关汉字

钉 牢

相关成语

板上钉钉 板上砸钉 抽钉拔楔 钉嘴铁舌 钉是钉，铆是铆 碰钉子 软钉子 铁板钉钉